Presumably that HN has an automated LLM-based filter to moderate rude or irrelevant comments, which is a little irrelevant to the article's wish not to see generated posts or comments, and not without its own problems besides: ML is necessary for large-scale moderation, but there are guidelines (like "don't post AI-generated text") which are IMO necessary but also just definitionally hard to enforce in an automated fashion