> no LLM in the world can make them go faster

You mean the microbes have to double n-times (to get sufficient numbers of microbes) before tests can be run on them.

But maybe the LLMs figure out a way to run those tests on microbes that have only doubled 0.1(n-times).

You could then think of the LLMs as being a more honest version of Elizabeth Holmes.