You're conflating two very different meanings of "the speed of light". Confusingly, "speed of light" can refer to the universal constant, c, which does not change in glass, or to the speed that light travels in a medium. Here, we're talking about c. Relativistic effects are based only on c. The Three Body Problem trilogy plot device is also about c.