Same in Portugal: a "tarifa" can mean a price charged for a rendered service or a tax on imported products.