My electricity contract in the Netherlands here is on a "Dynamisch tarief", with the most direct translation being "Dynamic tariff". It means I pay/get a different price for my power every 15 minutes.

"Tarief" just means price of mainly a service.

I think 'dynamic rate' is the proper translation for the US?