I have a transparent plastic box of my own, with cables twist-tied and sorted into labeled zip bags.
The box stays, but cables come and go. I cleared out some PS/2 related cables recently, after not owning any hardware with that port for like a decade now.
I'm pretty sure those are easy to find usb adapters for it you ever do need them in the future anyways.