They estimated $40M of agent costs (it was a large fleet of them). Using the number in the post its closer to ~880,000 hours × $150/hour = $132 million for the human case. Still an amazing feat not quite "four orders of magnitude". The comparison is obviously pointless because coordinating 1M hours of intellectual labor isn't easy to say the least.

Very exciting and uncertain times!