Because if I’m an iOS user and used to that and you give me a conventional Android app UX, I’m going to feel that as jank.

Same as if I’m an Android user and you give me the conventional iOS experience.

It’s like if I gave a swing or Gtk+ or Xwindows app experience on Windows 11 or MacOS. It would be usable, but feel conspicuously sub-standard.