The title (likely intentionally) is misleading, it should say "travelling faster than light in a medium". Nothing here travels faster than light in vacuum.

BTW there are special types of telescopes used to observe gamma rays - they cannot see gamma ray directly but observe a flash of Cherenkov light of a cascade of charged particles created when gamma ray hits atoms in the atmosphere. Those telescopes are Imaging Atmospheric Cherenkov Telescopes [1].

1. https://en.wikipedia.org/wiki/MAGIC_(telescope) or https://en.wikipedia.org/wiki/VERITAS or https://en.wikipedia.org/wiki/High_Energy_Stereoscopic_Syste... or https://en.wikipedia.org/wiki/Cherenkov_Telescope_Array_Obse...