It’s a very common experience that people in the physics-adjacent sciences have.
It’s so common that there’s an xkcd about it:
https://xkcd.com/793/