> compelling novel game loops

Tell that to the mountain of failed AI slop games on Steam! As a game dev, building compelling, fun games is not even something humans are good at doing consistently. The AI can build the tech, but it can't make something 'fun' yet (unless your bar for fun is simply that a tool created a thing).