Windows has no problem with hibernation and FDE and it uses a swap file.

Windows and Linux run on the exact same hardware. Windows hibernation doesn't rely on secret bios features.

Unreliable hibernation is 100% and undeniably a Linux problem, there is no secret advantage or conspiracy to keep it down. It's just that nobody cares enough to make Linux not suck.