Agreed on all counts.

In many cases I’ve found directly using python primitives to be less confusing than pandas.

Similarly, in companies I’ve worked at, the datasets just aren’t that big. Especially if you’ve got access to modern hardware.