> Fil-C or similar runtime handling so that any time its behaviour would become undefined the program exits instead
It’s worth being clear here that this is not what Fil-C does, it still has UB, and can still explode in many of the same ways as C and all (after all, it’s a clang fork). Fil-C takes one particular class of allocation related bugs and UB off the table, but leaves many of them behind.
Whatever happens for the other UB remains bounded memory safely in Fil-C. (according to a definition of memory safety that excludes protection of subobject bounds, but Rust also redefines memory safety to what the Rust compiler can do, e.g. excludes memory leaks).