Pouring a bottle requires rewriting paths embedded in binaries, which results in a cap.

Postgres is an example of this: the various directories are set at build time.