There’s no reason that sort of compliance needs an HOA. Most places already have building codes enforced by mandatory government inspections for major renovations.