It was only when native English speakers—or those I presumed were—started calling out how bad "GPT/Claude speak" has become that I realized I wasn't actually losing my grip on English as a second language. For a second, I thought, Oh, I learned this language on my own, but it seems I've hit a wall and need to study further. It didn't help that I've also been trying to acquire Swedish as a third language for a while now.