I’ve been shooting with semipro to pro cameras for decades across brands, and I haven’t came across a single camera that supports shooting JPEG XL.
HEIF is what is getting support in recent models; but JPEG still rules supreme for its compatibility.