Athletic shoes are still popular for streetwear. But it's a fickle market where style trends count for a lot more than performance.