In what case is capex (for any company) not required for the end product? Are you arguing capex is disingenuos as a concept?
In your car example the training is much like setting up the manufacturing line.
I think the issue here is that the capex depreciates super fast since the models obsolete really fast.
If my company sells widgets and dongles, capex for the dongle line does not figure into widget COGS