I have a home server running vibed applications. VPS host would cost $25/mo or $300/yr.
Mac mini can also build iOS applications. I think if you’re a mobile dev, you can have concurrent builds for your agents instead of everyone waiting on a single machine to finish.
What models are you running on it? I'm also an iOS dev but I find I need more frontier models to get good quality code from it.