There might not be any trade-off in your example. You're assuming that a solid wood piece of furniture is superior to the flatpack alternative and you can't really say that without knowing what the consumer needs.

I have a little Ikea Lack table that holds my printer. I paid less than $10 for the table and I don't even think it's wood (cardboard maybe?). It's getting close to 20 years old and is in great shape.