As long as the machine is part of the larger universe, and not completely isolated in its own bubble of space-time (an impossible situation, an object without an environment) - it cannot be purely deterministic because of the fundamental nature of physics.