> I always wondered what held them back from building a meaningful networking business in the US.

It was just timing. Their networking gear was built on some very impressive ASICs which became commodity chips a few years later before they could grow. Arista, Juniper, et al ate their lunch using other vendors’ IP. IIRC it was Broadcom and Fulcrum that released the chips that killed them.