> Anyone can help clarify why it is seen as a win?

Because the EFF is generally not very pro-copyright and certainly, at a minimum, hates the DMCA.

>I don't really buy the “small developers will be sued by large corporation for years and forced to settle”

I (a copyright litigator) don't buy it either.