You are mixing up culture, data, and the creation of new works as if they are the same thing when they are very different.