It sounds like the crux of the issue here is that you don’t want formal verification in the first place. Your last paragraph sounds more like code contracts, which is also a thing that already exists.
Well, yeah, you have code contracts in Ada or Spec#, (very limited) fixed type ranges in Pascal, ... but no general purpose programming language lets you put an arbitrary expression in the same language in a type as a permanent condition, or lets you state facts that the compiler will prove.
Of course not, that would be equivalent to solving the halting problem, many people will say.
I wonder if that will change now: I'm happy with an imperfect sanitizer that I run every now and then and will run a couple of minutes and come back with: I've proved your conditions, I proved a violation, or I can't decide, please change your code.
Well, yeah, you have code contracts in Ada or Spec#, (very limited) fixed type ranges in Pascal, ... but no general purpose programming language lets you put an arbitrary expression in the same language in a type as a permanent condition, or lets you state facts that the compiler will prove.
Of course not, that would be equivalent to solving the halting problem, many people will say.
I wonder if that will change now: I'm happy with an imperfect sanitizer that I run every now and then and will run a couple of minutes and come back with: I've proved your conditions, I proved a violation, or I can't decide, please change your code.