alt Hacker NewsThe funny thing about having a divine source for rights is also recognizing that humans are fallible and thus inevitably going to be unable to live up to that standard. This argument is the basis for people who want government to have limited powers- the less power it has, the less it can abuse it.
There's a flip side to this as well- President Lincoln famously suspended habeus corpus unilaterally in violation of the Constitution, outright ignoring a Supreme Court ruling in the process. It became moot when Congress retroactively approved the suspension and allowed it to continue for the remainder of the civil war. Lincoln remains celebrated, despite what could rightfully be argued as blatantly unconstitutional power grabs.
reality > rights
The use of the term divine at the time was more of an aftereffect of most people having some kind of belief in god and using that as a casus belli to redistribute power. The actual causal reasons seem more technological and more of England spreading themselves too thin. Lincoln went on to further prove there is no divine power enforcing these rights, it's the distribution of power and information that defines the rights you have. The Constitution is simply a piece of paper, not an agent.
We see this happening again in our modern world. Technology has allowed us to concentrate information like never before. If you believe knowledge (hence processing of information) is power then we've created new power structures that must change society.
Now, we can say things like "well, you can't concentrate information" but the other party can simply disagree and say it's my divine right to. You're at an impasse unless you plan on taking up a path to violence (any and every legal action is implied violence).