I have never played through Grim Fandangoo in full, but in my peer group memes from this game permeated so thoroughly that when I see a pigeon I will too often end up shouting at it, "Run you pigeons! It's Robert Frost".