In the context of this story (ie. US), it's specifically allowed: https://en.wikipedia.org/wiki/Alternative_pleading#Civil_law