Long term prospects for Sublime Text look good. The business is healthy and there is consistent work being done by a small but dedicated team.
As for why specific issues aren't addressed, it's merely a prioritization thing. It's a large task, and I'm sure if you asked 100 people they'd all give you different answers for which "basic usability" thing needs to be addressed.