I've never had Microsoft read a message, initiate an AI generation, then attempt to inject that into my conversation.

Not to say they wouldn't try...