this. My not-at-all technical partner often comments to me that whatever youtuber is reading from an ai script and just turns off whatever we're watching. I assume similar happens in other areas.

For her its rarely the specific tells ("not-x-but-y" etc) but rather its bad metaphors and analogies that get her.