alt Hacker NewsI have no access to other environment setting, so, sadly, that's the best I can do for now.
But based on my understanding, playing this on Linux or newer NPU generations might be possible. I have recorded my hypotheses in [0]. Verifying the hypotheses would require additional utility tools, which I am stilling crafting.
[0]: https://github.com/hsfzxjy/npunlock/blob/master/wiki/PORTING...
Windows comes with the ability to do wsl so you somewhat have Linux as well even though it's limited in some ways. May be worth a shot cross compiling it.