Your analogy assumes that no one ever has summoned demons before and that the demons would be predisposed to rob banks.
A closer analogy to what's happening would be someone trains a monkey to steal jewellery and then is shocked when the monkey steals jewellery from their neighbors when they told it to steal from their own shop.
Clearly all liability falls to the monkey operator and you know the existence of trained monkeys is not that shocking.