> we need more doctors to be able to pay doctors less
I don't think this is really the point being raised. We need to relax the artificial constraints on the number of doctors. This would lead to more doctors. There's likely to be a side effect which is that doctors get paid less.
While the net effect is doctors getting paid less, it's not the reason.