I think there is a missing pro here on the wiki side: trivial edits are trivial. Even fixing a typo in the docs directory requires PR + approvals + CI. Effectively limiting your docs contributors to folks who are comfortable with a code editor, and git, is a decision