In general, I'd suggest thinking about it on separate tracks, as a crime, and as liability. For crime, we are largely dependent on authorities to act, whereas as liability, that allows more independent actions.