If the ToS don’t allow scraping, there’s always the ”cyberhack” method of exfiltrating whatever data you want.

Make it look like it came from Enemy State of the week.

Everyone can maintain plausible deniability, and no one needs to get punished.