That's a factor, but as you say many hybrids are actually very reliable and actually simplify many parts of the drivetrain over a conventional ICE.

Cost is a huge factor, and now that hybrids are a small cost increase, or even the default option on some models, sales have increased substantially. Basically half the cars that Toyota sells are hybrid or EV at this point.