> Yes, I get that this is a way to preserve the French language and they have all the rights to do that (in the end, they’re the ones putting the effort in these initiatives) but imagine how faster these ideas could be shared and diffuse in Europe if French understood this.

Isnt this just baked into the idea? The French are building an OS for internal use for their own interests.

If we then try to extend that or the Dutch OS to other countries we have the original problem of dependence.