logoalt Hacker News

compiler-guy • yesterday at 4:19 PM • 1 reply • view on HN

That’s not what the idiom “don’t do x for fun” is about.

The expression means that X is the best of unpalatable options to accomplish something else, where X is taken in a literal and narrow sense.

People don’t fly with babies for fun. They do it because visiting grandparents is fun, and driving isn’t a good option. Or, if it involves a trip across the ocean, the alternative would be sailing.


Replies

kortilla • yesterday at 4:59 PM

Well that’s idiotic. Approximately nobody “flies for fun” under that tortured definition.

➕ show 2 replies