MIT has a police force, so in the way that matters for this particular topic, yes, they are a state.
Aside from that, the lines are very blurred these days, as the state often ends up gaining regular, easy access to systems such as this.
(Regardless, it's a bit in bad faith to bring up surveillance-state scenarios, and then, when called on it, claim that it doesn't matter because it technically doesn't apply to the organization at hand. Even though it does in the ways that matter.)
That’s not bad faith, it’s just basic logic. MIT isn’t a state and is just installing security cameras on its private property.
I do concede what you’re saying about its police force, and that’s a fair angle.