I personally think about them through Patrick Dunn's information paradigm of magic(k), which leans on Charles Sanders Peirce's work. That would put modern AI closer to something like a dream character capable of surprising the dreamer, just running on a different substrate. I kinda doubt that's approachable enough to be useful in general discussion, though.