This is similar to how, not too long ago, LLM's had extreme difficulty counting the number of letters in some words. LLM's don't "think" or "reason" in the normal definition of those terms. They can do some pretty amazing things, but still screw up basic things like telling you something that is obviously wrong and contradicts the top search results.

LLM's, in their present stage of development, are sort of like a crack-addled idiot savant. Sometimes they are obviously insane, and sometimes they seem quite cogent, but you must never trust them implicitly. This may be why they are so difficult to constrain. You could give them something equivalent to the laws of robotics, but following laws requires thought processes they simply don't have.

I'm actually sort of amazed Google doesn't make people accept some kind of butt-covering EULA and post disclaimers about the inaccuracy of results before even showing you their AI's output. Are they not being sued over this kind of thing?