The lawyer I ended up using for a lot of my structuring happily admitted as much when I was shopping around for someone to do what I needed. I said something along the lines of "all the other quotes I've got are obviously more expensive, I have to think that's because they've put a lot more work into them to cover/mitigate any precedent I need to be concerned with and/or are better equipped defend these documents if we end up in court". His reply was: "Oh sweet summer child! You think any of us are showing up in court to defend these contracts!? No. If someone has issues with any of these, you'll send them to me and I'll charge you my rate to deal with them. If we need use a clause in these contracts to protect ourselves or get what we're owed then I'll send a bunch of stern emails about it, and I'll charge you my rate. But if anything ever ends up in court... hah... that's not us man. Now you're having to find a lawyer that specialises in litigation. Nobody that you're speaking to about these documents right now is going to show up in court to defend these documents. That's not how it works".
When I pushed the others it turns out he was right (except for one especially large firm who basically did everything, but it may as well have been a collection of a dozen different companies). Really appreciated his honesty but was all the more baffled by how the whole industry hadn't already been disrupted.