My impression is that this doesn't show anything. It essentially implies that brand loyalty is equivalent to paid astroturfing, but if you've been around hobby communities on the internet, you know that a lot of people are just brand blowhards. And in any case, by its own admission, none of the results in this article are statistically significant, so it fails to find the effect it implies to have found.
I strongly believe that there's a lot of paid product placement and paid political talking points on Reddit, so it's actually remarkable that this (LLM-generated) article fails to find it. I suspect it's just bad design.
If you're already spending money on tokens, there's a very simple experiment you could do instead: just pay one of these companies to position a made-up product and see what they do.
some people will expend a surprising amount of effort to justify their personal choices
at this point astroturfing is a given... corporations do it, governments do it, individuals do it... anonymous content in aggregate can not be relied on