Seriously? I have no idea where this cognitive dissonance comes from. Or are people just lying (outwards or to themselves)? A rewrite of this magnitude would easily take a skilled human team months if not years to finish. This is on top of Rust not being an easy language to work with. Which, btw, is the sole reason why not everything is written in C/C++/Rust.
The fact that it's Rust should be held against the LLM, no for it. Languages with greater type safety are a massive crutch for LLMs (it's also why using an LLM to manage your NixOS install is pretty fucking awesome).
Make it port some Rust to JS, see how that goes.
And Rust isn't a super difficult language to use on a daily basis. Sure, the initial learning curve is obnoxiously steep, but it's arguably easier to use than other languages once you get past that.
The LLM crowd have this habit of equating something that they don't understand with requiring some kind of advanced skill.
I'm absolutely saying that AI has sped up the porting and rewrite process! It is amazing! But the reality is that rewriting has been part of programming culture since time immemorial. People want to rewrite for performance or for other reasons all the time, and the cost is now relatively low (i.e., now it's an opex line item in cash instead of time investment). But that doesn't mean that all of coding has been solved.
For example, any amount of software development involves fixing bugs, getting feedback from users on ideal workflows, an iteration loop of performance and bug tuning, etc. AI cannot simply create, from scratch, perfect software. Even using the SOTA models on max effort does not produce bug free software of any meaningful complexity or innovation out of the box. All that has changed is that the act of physically writing code and implementing existing patterns is now effectively a marginal cost.
Most line of business software is not e.g., delivering a company's income. Most software is in back-of-the-house internal products that do various internal tasks. I have no doubt that these processes are now far easier to build.
If the new Copilot is so great, why is it completely out of the current zeitgeist when compared to Codex and Claude Code?