That's Apple's native way of going back across macOS and iOS no? I'm not an Apple user and even I've come across this when handling a family member's device for a few minutes

Maybe Android's visual ←back button is the way to go after all instead of hoping someone will accidentally discover implicit gestures