> MIT does not wave the right to attribution
Waive. And no, it doesn't but it doesn't require attribution either. So you're falling back on copyright law which is unlikely to protect you here - there's a reason people include licenses, after all.